［作者简介］陈煜，lasvegas拉斯维加斯官网戏剧影视学院讲师。

［摘要］川剧身段程式作为中国传统戏曲艺术的活化石，构建了一套技术性与艺术性相交融、生活真实与艺术真实相统一的表演体系。矮子功、褶子功、水袖功、变脸等川剧程式化的动作集群蕴含独特的东方美学精髓与舞台叙事逻辑，与亟须本土化语言表达、增强文化认同的综合性艺术形式——音乐剧形成互补。川剧身段程式既是川剧表演的“语法”，也是中华优秀传统文化基因的载体，其在当代音乐剧语境中的转化，不仅是技术的移植，更是东方美学在当代舞台艺术中的转译。以音乐剧《金沙》《青城》为典型案例，通过剖析川剧身段程式的程式符号、虚实结合、方言与动作关联三大核心特征，将其文化基因与音乐剧的叙事需求相结合，可以促进川剧身段程式在两部音乐剧编创中的应用和对川剧身段程式美学的内在把控。川剧身段程式在音乐剧中的应用，需要实现美学原真性与现代性之间的平衡，并通过符号化或情景化叙事消解川剧程式的陌生感。川剧身段程式不仅以灵动的艺术符号赋予传统形象鲜活的生命力，更以独特的“川式符号”激活了角色的内在魅力与丰富内涵。将程式与叙事体系广泛应用到音乐剧编创之中，不仅实现了中华优秀传统文化与多元艺术要素的深度融合，更为中国音乐剧的多元化发展创造了无限可能。

［关键词］川剧身段程式；音乐剧；舞蹈编创；形象塑造；《金沙》；《青城》

中图分类号：J812.4；J722.7  文献标志码：A    文章编号：1001-5736（2026）02-0020-08

DOI:10.20093/j.cnki.CN21-1080/J.2026.02.03

［引用格式］[1]陈煜.川剧身段程式与音乐剧舞蹈的融合——以《金沙》《青城》为例[J].乐府新声,2026,(2):20-27.